L’étiquetage des cosmétiques, pourquoi est-ce si important?

Les cosmétiques vendus aux États-Unis doivent être conformes aux réglementations sur l’étiquetage publiées par la FDA (Food and Drug Administration). L’étiquetage d’un produit n’est pas seulement utilisé pour informer les consommateurs sur l’utilisation d’un produit. Il a aussi vocation à mentionner les ingrédients, la quantité nette de contenu et le lieu de fabrication ou de distribution. De ce fait, un étiquetage correct est un aspect essentiel de la commercialisation d’un produit cosmétique.

 

En outre, un étiquetage faux ou trompeur est une cause majeure de détention par la FDA, une des pires choses qui puisse arriver à vos produits au moment d’entrer sur le marché américain.

 

Les étiquettes de vos produits distribués sur le marché américain, qu’ils soient fabriqués aux États-Unis ou importés depuis l’étranger, doivent donc répondre en tout point aux exigences du FD&C Act (Federal Food, Drug, and Cosmetic Act) et du FP&L Act (Fair Packaging and Labeling Act), ainsi qu’aux réglementations publiées par la FDA dans le cadre de ces deux lois.

 

 

Quelles sont les exigences auxquelles doit répondre l’étiquetage des cosmétiques ?

 

Le terme d’étiquetage regroupe toutes les étiquettes, informations imprimées ou écrites, et graphiques inscrits sur produit ou l’accompagnant. Les déclarations des étiquettes doivent apparaître aussi bien sur le contenant que sur l’emballage extérieur. Les ingrédients et la quantité nette de contenu du principal objet vendu ne doivent quant à eux apparaître que sur l’étiquette du contenant extérieur.

 

Les étiquettes des cosmétiques sont divisées en 2 parties : le PDP (Principal Display Panel) et l’IP (Information Panel).

 

 

Étiquetage des cosmétiques : Le Principal Display Panel (PDP)

 

Le PDP est la partie de l’étiquette la plus susceptible d’être exposée et/ou examinée par le client dans des conditions habituelles de mises en rayon pour la vente.

 

Les exigences du Principal Display Panel (PDP) sont les suivantes :

 

• Nom du produit
• Déclaration d’identité : une déclaration d’identité indique la nature et l’utilisation du produit cosmétique via la mention de son nom commun ou d’usage, d’un nom descriptif ou d’une illustration
• Quantité nette : une déclaration précise de la quantité nette de cosmétique contenu en termes de poids, mesure, nombre ou combinaison de nombre et d’unité de mesure ou de poids
• Avertissement : si le produit contient un ingrédient ne disposant d’une sécurité prouvée par des justifications adéquates, un avertissement doit être placé sur le PDP : par exemple « Attention – La sécurité de ce produit pour le consommateur n’a pas été déterminée ».

 

Étiquetage des cosmétiques : l’Information Panel (IP)

 

L’IP est un panneau de l’étiquette différent du PDP, qui mentionne les informations du cosmétique là où le consommateur est susceptible de les voir.

 

Les exigences concernant l’IP sont les suivantes :

 

• Nom et lieux de l’entreprise : Il peut s’agir du fabricant, du conditionneur ou du distributeur
• Langage : Toutes les étiquettes ou mentions requises par la loi doivent figurer en anglais. Si l’étiquette comprend une autre langue étrangère, toutes les mentions requises par la loi doivent également apparaître dans cette autre langue.
• Déclaration distributeur : Si le nom et l’adresse du distributeur ne sont pas les mêmes que ceux du fabricant, l’étiquette doit indiquer « Fabriqué pour… » or « Distribué par… »
• Avertissement et précautions d’utilisation : Les cosmétiques dont l’utilisation détournée par le consommateur peut s’avérer risquée ou dangereuse doivent intégrer à leurs étiquettes un avertissement informant l’utilisateur des dangers encourus et expliquant le mode d’emploi du produit pour un usage sûr. Les cosmétiques inflammables, tels que les aérosols, sprays déodorants et produits pour bains moussants, sont des exemples de produits nécessitant des avertissements spécifiques.
• Déclaration d’ingrédients : la déclaration d’ingrédients doit être mise en évidence, afin d’être susceptible d’être lue et comprise au moment de l’achat. Vous devez utiliser un panneau d’information approprié et vous assurer que les lettres ne mesurent pas moins de 1.58 mm (1/16 In), sont dénuées de tout design obscurcissant, ne sont pas masquées par une vignette ou trop serrées pour être lisibles. Si vous ne disposez pas de l’espace suffisant pour afficher votre déclaration d’ingrédients, celle-ci peut apparaître sur une carte, étiquette ou un adhésif fermement fixé au produit.
• Noms d’ingrédients : Vous êtes tenus d’utiliser les noms des ingrédients issus de la Nomenclature Internationale des Ingrédients Cosmétiques (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients ­– INCI). En l’absence du nom d’un ingrédient de votre produit dans l’INCI, vous devez utiliser un nom issu de la Pharmacopée des États-Unis (United States Pharmacopeia – USP), du Formulaire National (National Formulary), du Codex des Produits Chimiques Alimentaires (Food Chemical Codex), des Nom Adoptés Américains (United States Adopted Names) ou du dictionnaire des noms de médicaments de l’USP.
• Liste des ingrédients : les ingrédients doivent être listés par volume décroissant. Exceptions à cette règle : les substances actives des médicaments, les ingrédients composant moins d’1% du produit et les colorants. Les additifs exhausteurs de goût et d’odeur doivent être déclarés comme « parfum » et « saveur », par volume décroissant.
• Informations matérielles : vous devez relever tout fait essentiel relatif à votre produit, sans quoi l’étiquetage sera considéré comme altéré ou falsifié. Par exemple, vous êtes tenu de donner des instructions pour une utilisation sûre si votre produit cosmétique peut potentiellement être détourné de l’usage qui lui est réservé.

 

Vous voilà maintenant au fait de l’importance de l’étiquetage de vos cosmétiques et des exigences réglementaires qui lui sont relatives. Étant donné que les étiquettes servent à informer le consommateur, leur non-conformité peut entraîner un retrait du marché de vos produits par la FDA, ainsi que des problématiques de distribution et de commercialisation. Pour davantage d’informations sur l’étiquetage de vos cosmétiques, consultez notre article « Êtes-vous conforme aux réglementations de la FDA sur l’étiquetage ? ».

 

• Vous voulez vérifier si votre étiquetage répond aux exigences de la FDA ?
• Vous avez une cargaison détenue pour cause de violation des lois sur l’étiquetage, et vous avez besoin d’une assistance immédiate ?
• Vous n’avez pas encore défini le design des étiquettes de vos produits, et vous souhaitez bénéficier d’une assistance ?

 

Cosmereg aide les entreprises cosmétiques à modifier l’étiquetage de leurs produits et à vérifier la conformité de leurs ingrédients en effectuant une étude croisée de vos étiquettes avec les exigences de la FDA.

 

Pour plus d’informations sur nos tarifs et pour bénéficier de conseils sur les réglementations de la FDA en matière d’étiquetage, contactez-nous!